Technicien ou technicienne en dessin - Mécanique de procédés
CIMA+
Montréal, QC
Mission

La personne occupant ce rôle travaillera au sein d'une équipe multidisciplinaire où toutes les compétences sont mises à contribution. Sa mission principale est de réaliser de la conception, de la mise en plan, des dessins et des estimations au sein de projets en collaboration avec son équipe d’assainissement et traitement des eaux potables et eaux usées. Sa capacité à concevoir et à visualiser des concepts en mécanique de procédés lui permettra de performer et de contribuer au succès de l’équipe.

Responsabilités

Préparation des plans reliés aux ouvrages de pompage et de traitement d'eau potable et d'eaux usées
Produire des plans reliés aux disciplines de mécanique de procédé et d’instrumentation et contrôle afférentes au domaine de l'eau et de l'assainissement urbain
Préparer des estimations de quantités et coûts de construction
Effectuer des relevés d’ouvrages de pompage et de traitement d’eau potable et d’eaux usées
Assister avec la coordination interdisciplinaire.

Profil recherché

DEC/AEC en génie civil ou mécanique formation équivalente
Intérêt et / ou expérience à travailler dans le domaine en mécanique de procédé associée à des ouvrages de traitement des eaux usées et eaux potables
Maîtrise du logiciel AutoCAD Plant 3D
Maitrise du logiciel Revit
Maîtrise de la langue française autant à l'oral qu'à l'écrit
Maîtrise de la langue anglaise (un atout)
Certification espace clos (un atout)
Expérience dans le domaine de génie civil (atout)

Avantages sociaux

Horaires flexibles
Participation conjointe à un régime simplifié de retraite
Couverture d'assurance collective flexible
Congés en cas de maladie et à l'occasion d'événements familiaux
Possibilité d'investir dans un programme de partage de profits de la société
Outils informatiques adaptés
Programme de mieux-être
Initiatives sociales et environnementales
Programme d’apprentissage en milieu de travail
Cheminement de carrière

Pourquoi se joindre à CIMA+ ?

L’élément clé pour offrir des services de qualité est notre capacité à attirer et à retenir des individus talentueux mobilisés. Chez CIMA+, les membres de l’équipe ont la flexibilité requise pour avoir un équilibre entre le travail et leur vie privée, tout en menant une carrière valorisante. Il est possible de participer au programme d’actionnariat de la firme et ainsi partager son succès. Nous offrons un environnement de travail motivant. La diversité des projets, la grande autonomie et l’interaction directe avec les clients sont appréciées. Une telle proximité est possible en raison de notre structure organisationnelle horizontale, qui se traduit par des relations de confiance et une communication efficace entre notre équipe et les clients.

Chez CIMA+, nous nous engageons à créer pour l’ensemble de nos talents des opportunités de contribuer aux affaires, de se développer et de progresser, sans égard aux différences. Nous adhérons pleinement aux principes d’équité en matière d’emploi et encourageons les femmes, les minorités visibles, les autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande afin de faciliter la participation au processus de recrutement.

Process CAD Drafting Technician - Water Infrastructure

Mission

The incumbent will work in a multidisciplinary team where all skills are involved. Its main mission is to design, plan, design and estimate projects in collaboration with its drinking water and wastewater treatment team. His ability to design and visualize process mechanics concepts will allow him to perform and contribute to the team's success.

Responsibilities

Prepare drawings for pumping station, sewage treatment and drinking water structures
Produce drawings related to process engineering and instrumentation and controls for urban waterworks and sanitation networks
Prepare estimations of construction quantities and costs
Conduct surveys of pumping station, sewage treatment and drinking water structures
Assist with interdisciplinary coordination

Profile

DCS/ACS in Civil or Mechanical Engineering or equivalent training
Experience and /or desire to work in the process engineering field in connection with drinking water structures
Mastery of AutoCAD software
Mastery of Revit software
Proficiency in French (oral and written)
Proficiency in English is an asset
Confined Space certification is an asset
Experience in the civil engineering sector is an asset

Benefits

Flexible schedules
Simplified Employee Pension Plan
Comprehensive Benefit Plan
Sick leave and personal leave
Possibility of investing in a company profit-sharing plan
Adapted computer tools
Wellness program
Social and environmental initiatives
Continuous training program
Career planning

Why join CIMA+?

The key to our delivery of quality services is being able to attract and maintain satisfied and engaged people. At CIMA+, employees are given the flexibility required to ensure a balanced life and fulfilling work experience in a motivating work environment. Our staff enjoy the diversity of projects and the extensive autonomy given to interact directly with clients. Such proximity is possible because of our flat corporate structure, and it translates into relationships of trust, and effective communications between team members and clients.

At CIMA+ we are committed to creating opportunities for all our employees so that they may develop, progress, and contribute to the business regardless of differences. We fully respect the principles of employment equity and encourage women, visible minorities, indigenous people, and persons with disabilities to apply. Accommodations are available upon request to facilitate participation in the recruitment process.