English follows
Vous êtes passionné(e) par l’électronique automobile et vous souhaitez poursuivre votre carrière dans ce domaine ? ADS est présentement à la recherche d’un(e) nouvel(le) technicien(ne) pour se joindre à son équipe située à Montréal, Canada.
Le / la technicien(ne) sélectionné(e) jouera un rôle important dans l’installation et le développement de nouvelles solutions matérielles et logicielles pour les démarreurs à distance.
Que vous soyez un installateur(trice) chevronné(e) ou un(e) autodidacte passionné(e), ce poste peut vous fait pour vous.
Pas besoin d’être un(e) expert(e) : nous sommes prêt à vous former !
Responsibilites
- Installer, tester, et valider des solutions électroniques pour véhicules (sur site et à l’extérieur).
- Rassembler des données des véhicules, les testant et les analyser, à l’aide de notre équipement.
- Extraire des schémas de câblage et des informations à partir des manuels d’atelier des véhicules.
- Comprendre l’architecture et le fonctionnement des systèmes en lisant des schémas et la documentation des véhicules.
- Photo-documenter les informations sur les câbles des véhicules (couleur, emplacement des câbles etc.) et saisir ces informations dans notre base de données.
- Aider l’équipe de rédaction technique dans la création et la maintenance des guides d’installation.
- Travailler en collaboration avec les codeurs pour résoudre les bugs.
Qualifications
- Minimum 3 ans d’expérience dans le domaine automobile.
- Organisé(e), autonome, et toujours prêt(e) à collaborer en équipe.
- Titulaire d’un permis de conduire valide requis.
- À l’aise avec la suite Microsoft et Adobe.
Atouts
- Bilingue (français/anglais).
- Curieux(se) des technologies des véhicules et des technologies d’après-vente.
- Passionné(e) par le démontage et la reconstruction de composants mécaniques ou électroniques.
- Expérience antérieure ou une connaissance des produits ADS.
Veuillez envoyer votre candidature à l’attention de Cyrielle chez: [email protected]
_________________________________________________________________________________________________________________
Are you passionate about automotive electronics and want to further your career in this field? ADS is currently looking for a new automotive technician to join our team in Montreal, Canada.
Not sure if you have the necessary skills?
We will provide the support and training necessary to make you an integral part of the team!
Responsibilities
- Install, test and validate electronic vehicle solutions (on-site and off-site).
- Collect, test, and analyze vehicle data using our equipment.
- Extract wiring diagrams and technical information from vehicle shop manuals.
- Understand systems architecture and operation by reading diagrams and vehicle documentation.
- Photo-document vehicle wiring information (color, wire location, etc.) and enter information into our database.
- Assist the technical writing team in creation and upkeep of installation guides
- Collaborate with developers to troubleshoot and resolve bugs.
Qualifications
- Minimum 3 years of experience in the automotive industry.
- Organized, autonomous, and a strong team player.
- Valid driver’s license required.
- Proficient with Microsoft Office and Adobe.
Assets
- Bilingual (English/French).
- Enjoys disassembling and reassembling mechanical or electronic components.
- Passionate about aftermarket automotive tech and vehicle systems.
- Previous experience or familiarity with ADS products.
Please send your application to the attention of Cyrielle at: [email protected]