Freelance English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation
Job description:
English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation
Job Description:
- Create Canadian French (FRCA) subtitles for video contents in English
Qualifications:
- Native or Native-like level of proficiency in English and Canadian French with a good command of both colloquial and written English and Canadian French.
- Attention to detail and accuracy in translation.
- Previous experience in translation or proofreading is preferred.
- Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful.
- Willing to learn new things and enjoy new challenges.
- Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.
Conditions:
- This is a remote freelance position.
- Payment is made via wire transfer within 60 days of receiving the original invoice (non-negotiable).
- All applicants are required to participate in unpaid technical assessments to qualify.
- Selected candidates will be trained in using GTS Pro (our in-house subtitling tool) for English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation.
If you wish to apply for the position above, but you have questions, please send us your CV and email to [email protected] with subject header: [IYUNO] FRCA Subtitle Translation_CV
Tool Usage Policy:AI or third-party translation tools are not allowed.
Confidentiality Policy:Please refrain from sharing any contents of the test in any form, whether online or offline.
Thank you in advance for your consideration!
Job Type: Part-time
Work Location: Remote
Work Location: Remote
