Bilingual Residential Stabilization Counselor (Relocate to Ottawa)
Montfort Renaissance (MRI)
Ontario

**English follows**

Affichage interne et externe

Plusieurs postes occasionnels

Postes syndiqués

Personnel masculin uniquement

Le conseiller en stabilisation – Programme résidentiel pour hommes est responsable de fournir un soutien à des clients qui sont aux prises avec de la toxicomanie, qui vivent dans des conditions de logement non sécuritaires et qui attendent d’être admis à des services de traitement de la toxicomanie. Il offre des services à des hommes s’abstenant de consommer de l’alcool et des drogues, qui ont besoin de soins résidentiels temporaires parce qu’ils vivent une combinaison de troubles en dépendance, de troubles au niveau de la santé mentale et éprouvent des conditions de logement précaires qui les placent à risque élevé de rechute. De l’intervention en cas de crise et un soutien continu sont offerts aux clients lors de leur séjour en stabilisation résidentielle. Plus spécifiquement, les services incluent : le dépistage, l’évaluation, la surveillance, la mise au point et la documentation d’un plan de traitement et d’un plan de congé, en collaboration avec les clients et leur famille. Les candidats intéressés doivent être disponibles pour travailler des quarts de travail de jour, de soir et de nuit.

Exigences :

  • Diplôme d’études collégiales en travail social, toxicomanie, santé mentale ou services communautaires
  • Niveau d’études souhaitable : Baccalauréat en travail social, psychologie, criminologie ou dans un domaine connexe de la toxicomanie
  • Minimum de deux (2) ans d’expérience dans le domaine de la toxicomanie et/ou de santé mentale (une combinaison des deux serait souhaitable)
  • Expérience en intervention, en entrevues et en counseling avec les clients qui souffrent de dépendances et / ou de problèmes de santé mentale
  • Connaissance des techniques de counseling, des approches et des interventions présentement utilisées dans le domaine de la toxicomanie et de la santé mentale
  • Bonne connaissance des services de stabilisation afin de gérer en toute sécurité les besoins physiques, mentaux et émotionnels des clients en attente de traitement
  • Connaissance approfondie du réseau des services de la toxicomanie de la région de Champlain (Ontario) afin d'aider les clients à accéder aux ressources communautaires appropriées
  • Excellentes habiletés de communication orale et écrite, de niveau supérieur en français et en anglais
  • Communication efficace axée sur le client
  • Flexibilité et approche basée sur les besoins des clients
  • Formation en intervention non-violente en situation de crise (INVSC), formation appliquée en techniques d'intervention face au suicide (ASIST/FATIS), formation RCR, entrevue motivationnelle, gestion des troubles concomitants, sont des atouts.

CE QUE NOUS POUVONS VOUS OFFRIR :

  • Salaire entre 24,58 $/h et 27,44 $/h
  • Le fonds de pension HOOPP
  • Faire partie d’une équipe multidisciplinaire et dynamique composée de professionnels d’expérience en toxicomanie et en santé mentale au sein d'une organisation en pleine croissance

Veuillez faire parvenir votre C.V. et une lettre de présentation aux ressources humaines au plus tard le 16 septembre 2019.

Nous remercions tous les candidats. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.

Chez Montfort Renaissance, nous nous engageons à favoriser un milieu de travail sain et accessible. Nous adhérons donc au principe d’adaptation en milieu de travail. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec nous.

MRI souscrit aux principes d’équité en matière d’emploi.

------------------------------------

Internal and external posting

Casual Positions

Unionized positions

Male staff only

The Residential Stabilization Counselor (RSC) is responsible for providing 24/7 residential support to male clients who are struggling with addictions, are unsafely housed, and are waiting for their admission to addiction treatment services. Services are provided to men that are sober and drug abstinent and who are in need of temporary residential care due to a crisis or poor housing conditions that places them at high risk of relapsing. Crisis intervention and support are given to clients during their residential stay. Specifically, services include initial screening, assessment, monitoring, the formulation and documentation of a comprehensive treatment plan and discharge plan in collaboration with the client and his family. The services are provided in compliance with the Montfort Renaissance’s objectives and standards, and the Ministry of Health and Long Term Care standards. Interested candidates should be able to work day, evening and night shifts.

Requirements :

  • College degree in Social Work, Community services or Justice services
  • Preferred education: Bachelor’s degree in Social Work, Psychology, Criminology or related field with an addiction concentration
  • Minimum of two (2) year experience in the field of addictions and/or mental health (a combination of both will be preferred)
  • Experience in intervention, interviewing and counseling with clients with addictions and/or mental health issues, is mandatory
  • Demonstrated knowledge of counseling techniques, approaches, and interventions currently used in the field of addictions and mental health
  • Knowledge of stabilization services in order to manage safely physical, mental and emotional needs of clients waiting for their treatment
  • Knowledge of Champlain addictions services network in order to assist clients and their family members in accessing appropriate community resources
  • Excellent oral and written communication in both French and English, at a superior level
  • Effective client-centered communication
  • Flexibility and approach based on clients’ needs
  • Current certification in Non Violent Crisis Intervention (NVCI), ASIST (Applied Suicide Intervention Skills Training), motivational interviewing and CPR/First Aid is an asset

WHAT WE CAN OFFER YOU :

  • Compensation between $24,58/h and $27,44/h
  • HOOPP Pension plan
  • Be part of a multidisciplinary and dynamic team of experienced addictions and mental health professionals within a growing organization

Please submit your résumé and a cover letter to Human Resources by September 16th, 2019.

We thank all applicants. Only those selected for an interview will be contacted.

At Montfort Renaissance, we are committed to fostering a healthy and accessible workplace. We therefore adhere to the principle of adaptation in the workplace. If you need accommodation, please contact us.

MRI subscribes to the principles of employment equity in the workplace.

Type d'emploi : Occasionnel

Salaire : 24,58$ à 27,44$ /heure

Langue:

  • Anglais (Requis)
  • Français (Requis)