Rédacteur(trice) Technique – Entretien Moteur d’aéronefs
(English will follow)
PCM INNOVATION est un chef de file dans les solutions pour la défense et l’industrie. Notre société intègre l’ingénierie, la fabrication d’outillages d’assemblage et de fabrication, les matériaux composites, la production de pointe et les pièces prototypes. Notre clientèle œuvre dans l’aéronautique, le spatial, le naval, et le transport terrestre.
Nous agissons aussi comme partenaires, avec des ressources spécialisées en impartition qui permettent à nos clients de rencontrer leurs objectifs de développement de produits et d’industrialisation.
Nous avons présentement une opportunité de carrière chez Pratt & Whitney Canada (PWC) pour joindre leur site de St Hubert à titre de Spécialiste Technique MRO - Documentation & Support.
Vous jouerez un rôle clé dans le groupe de planification AIS qui est responsable du développement, de la maintenance et de la révision des instructions d’assemblage, de désassemblage et de réparation, essentielles au soutien des opérations de maintenance et de révision des moteurs. Votre champ d’action couvrira l’ensemble du cycle de vie des Instructions de Maintien de la Navigabilité (ICA), depuis la création initiale jusqu’aux mises à jour dictées par les retours des opérations ou les exigences réglementaires. Vous contribuerez à l’efficacité des opérations en atelier, la cohérence, le contrôle qualité et la conformité lors de l’assemblage des moteurs et de leurs sous-ensembles.
Joignez-vous auprès un environnement collaboratif et techniquement enrichissant, en travaillant en étroite collaboration avec les équipes d’ingénierie MRO, de publications techniques et de planification du développement.
Une opportunité pour vous de :
-
Développer et standardiser les instructions de travail, les séquences de réparation et les flux de processus pour les activités de révision.
-
Mener des initiatives d'amélioration continue en appliquant les principes du lean manufacturing.
-
Agir en tant qu'expert technique pour les procédés de réparation complexes, les outillages et le développement des capacités de l'atelier.
-
Soutenir le dépannage des problèmes techniques en coordination avec l’ingénierie MRO, la qualité et la production.
-
Introduire et mettre en œuvre de nouveaux outils, équipements et technologies afin d’améliorer la productivité.
-
Gérer les demandes de modifications techniques, les mises à jour d’ingénierie et leur mise en œuvre sur le plancher.
-
Assurer la conformité aux normes réglementaires, aux spécifications OEM et maintenir une documentation rigoureuse.
Votre parcours:
-
Diplôme collégial (deux ans minimum) ou universitaire en génie mécanique, industriel, aérospatial, ou dans une discipline technique équivalente.
-
2 à 10 ans d’expérience en environnement de développement, de fabrication ou de maintenance (MRO), idéalement dans le domaine des moteurs aéronautiques ou des systèmes mécaniques complexes.
-
Solide connaissance des procédés d’assemblage mécanique, y compris l’utilisation d’outils standards, de fixations et de lubrifiants.
-
Maîtrise de l’interprétation de plans techniques, de spécifications d’ingénierie et de documents réglementaires.
-
Excellentes compétences en communication et présentation, avec une capacité démontrée à collaborer en équipes interfonctionnelles.
Vos clés de succès :
-
Connaissance des outils CATIA, ENOVIA, ECATES, DNA.
-
Familiarité avec les exigences de publication technique, la documentation structurée et les langages de balisage (SGML, XML, HTML).
-
Compétences en planification de projet, organisation et gestion de priorités multiples.
-
Aptitude à utiliser des logiciels de dessin/illustration pour des croquis techniques en 2D.
-
Maitrise du Français et de l’anglais. Expérience en rédaction technique en anglais.
Vos conditions d’emploi:
-
Poste à 40 heures/sem. du lundi au vendredi, 100% en présentiel à St Hubert.
-
Poste uniquement pour les citoyens(nes) canadiens(nes) ou résidents(tes) permanents(tes). Une enquête de sécurité du Programme des Marchandises Contrôlées du Canada fera partie du processus.
Pourquoi se joindre à PCM Innovation?
-
Mandat long terme avec possibilité d’un emploi régulier chez notre client par la suite.
-
Salaire compétitif et gamme complète d’avantages sociaux (assurances santé, programme REER).
-
Un environnement stimulant au cœur de l’innovation aéronautique.
-
Des projets d’envergure avec des résultats tangibles.
-
Opportunités de développement professionnel et de formation continue.
Nous serons heureux d’en apprendre davantage sur vous. Postulez dès aujourd’hui et faites partie d’une équipe dynamique et collaborative qui façonne l’avenir de l’aéronautique.
Technical Writer – Aircraft Engine Maintenance
PCM INNOVATION is a leader in solutions for defense and industry. Our company integrates engineering, the manufacture of assembly and manufacturing tools, composite materials, advanced production, and prototype parts. Our clients operate in the aerospace, naval, and land transportation industries.
We also act as partners, with specialized resources that enable our clients to meet their product development and industrialization objectives.
We currently have a career opportunity at Pratt & Whitney Canada (PWC) to join their site in St Hubert as a MRO Technical Specialist -Documentation and Support.
You will be a key to the AIS Planning Group that is responsible for developing, maintaining, and revising assembly, disassembly, and repair instructions critical to supporting engine maintenance and overhaul operations. Your scope will include the full lifecycle of Instructions for Continued Airworthiness (ICA), from initial creation to updates driven by operational feedback or regulatory changes. You will contribute to shop floor efficiency, consistency, quality control, and compliance across engine builds and subassembly processes.
Join a collaborative and technically rich environment by working alongside MRO engineering, technical publications, and the development planning teams.
An opportunity for you to:
-
Develop and standardize work instructions, repair sequences, and process flows for overhaul activities.
-
Lead continuous improvement initiatives using lean manufacturing principles.
-
Serve as a subject matter expert for complex repair processes, tooling, and shop capability development.
-
Support troubleshooting of technical issues in coordination with MRO engineering, quality, and production teams.
-
Introduce and implement new tools, equipment, and technologies to improve productivity.
-
Manage technical change requests, engineering updates, and shop floor implementation strategies.
-
Ensure compliance with regulatory standards, OEM specifications, and maintain accurate documentation.
Your background:
-
College Degree or higher (two years duration) in Mechanical, Industrial, Aerospace Engineering, or equivalent technical discipline.
-
2–10 years of experience in a development, manufacturing or MRO environment, ideally with aerospace engines or complex mechanical systems.
-
Solid knowledge of mechanical assembly processes, including use of standard tools, fasteners, and lubricants.
-
Proficient in interpreting engineering drawings, specifications, and regulatory documents.
-
Excellent communication and presentation skills, with a demonstrated ability to collaborate in cross-functional teams
Your keys to success:
-
Knowledge of CATIA, ENOVIA, ECATES, DNA
-
Familiar with technical publication requirements, structured documentation, and markup languages such as SGML, XML, HTML.
-
Strong project planning, organizational, and multitasking skills.
-
Competency in using drawing and illustration software for 2D technical sketches.
-
Proficiency in French and in English and experience in technical writing.
Your terms of employment:
-
40 hours/week position, Monday to Friday, 100% on-site in St-Hubert.
-
Position open to Canadian citizens or permanent residents only. A security screening by the Canada Controlled Goods Program will be part of the process.
Why join PCM Innovation?
-
Long-term assignment with the possibility of regular employment with our client afterwards.
-
Competitive salary and full range of benefits (health insurance, RRSP program).
-
A stimulating environment at the heart of aerospace innovation.
-
Large-scale projects with tangible results.
-
Opportunities for professional development and continuing education.
We would love to learn more about you. Apply today and become part of a dynamic and collaborative team that is shaping the future of aeronautics.
#D1
