Interpreter Jobs

Japanese/English Interpreter (Short Term and Long Term Needed)
CSI Group —Cambridge, ON
- $27–$38 an hour
- Temporary
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
Quick apply
Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo / Video Game Localization Tester
Lionbridge Technologies —Brossard, QC
- Temporary
- Bilingual
- Spanish
- English
- Wellness program
- Employee assistance program
Quick apply
Inuktitut Interpreter
LanguageLine Solutions —Remote
- Part-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Access
- English
Freelance Interpreter (English/Spanish)
MCIS Language Solutions —Toronto, ON
- $20–$25 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- Spanish
- English
Quick apply
Generative AI Associate - Flexible Hours
Innodata Inc. —Remote
- $21 an hour
- Part-time
- Remote
- Doctoral degree
- CAD
- English
- Flexible schedule
Quick apply
Native English Canada Speakers Needed – Paid Voice Recording Project – Remote
BeatPulseLabs —Remote
- $28 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- English
Quick apply
7d
FREELANCE INTERPRETER
Canadian Hearing Services —Remote
- $57.00–$118.75 an hour
- Remote
- English
- In-person
Somali Medical Interpreter
Kelly —Calgary, AB
- $18.50 an hour
- Part-time
- Remote
- English
- High school diploma or GED
- Communication skills
- Designated paid holidays
Quick apply
2d
French Interpreter
Propio Language Services —Remote
- $18–$27 an hour
- Remote
- English
- In-person
Quick apply
Korean Interpreter Vancouver
Propio Language Services —Remote
- Remote
- English
- In-person
Quick apply
16h
Korean Interpreter Calgary
Propio Language Services —Remote
- Remote
- English
- In-person
Quick apply
16h
English (Canada) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6–$65 an hour
- Remote
- Engineering
- English
- Teaching
- Paid time off
Freelance Interpreter (English/Jamaican Creole)
MCIS Language Solutions —Toronto, ON
- $20–$25 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- English
- Travel
Quick apply
Convo Community Canada
Convo Canada —Remote
- Full-time
- Remote
Quick apply
Freelance Interpreter (English/Portuguese)
MCIS Language Solutions —Peel District, ON
- $20–$25 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- English
- Travel
Quick apply
Medical and Interview Transcriptionist
Lanier HealthCare Canada —Remote
- $17.95–$27.49 an hour
- Weekends as needed
- Remote
Quick apply
Transcriber (TypeWell) (Casual)
Langara College —Vancouver, BC
- $31.72–$36.32 an hour
- On call
- Writing skills
- English
- Typing
Freelance English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation
Iyuno —Remote
- Part-time
- Remote
- Bilingual
- English
Quick apply
13d
Language Alignment & Resource Partner (Nepali) - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6–$65 an hour
- Remote
- Paid time off
8d
Language Alignment & Resource Partner (Canadian French) - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6–$65 an hour
- Remote
- Paid time off
8d
Freelance Interpreter (English/Amharic)
MCIS Language Solutions —Toronto, ON
- $20–$25 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- English
- Travel
Quick apply
Translator (12 Month Contract)
CIRO / OCRI —Montréal, QC
- $60,000–$70,000 a year
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Bachelor's
9d
Portuguese (EU) Voice Recording Contributor
Lionbridge —Remote
- $17 an hour
- Overtime
- Remote
- English
Interpreter - Fee for Service
Saskatoon Open Door —Saskatoon, SK
- Monday to Friday
- Spanish
- English
- Flexible schedule
Quick apply
FR – French Fact-Checking Annotators (Remote)
e2f, inc. —Remote
- Remote
- English
- Analysis skills
- Flexible schedule
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for interpreter

By signing in to your account, you agree to Workopolis's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Japanese/English Interpreter (Short Term and Long Term Needed)

CSI Group
Cambridge, ON

Quick apply

Job details

Temporary | Part-time | Fixed term contract | Freelance

Skills

Bilingual
English
Japanese
Microsoft Office
Manufacturing

Full job description

Recruiting for multiple positions.

Do you enjoy making accurate technical document translations? Do you enjoy helping others communicate to complete projects? Do you love the Japanese language and culture?

Who You Are

Intermediate level bilingual professional
Japanese/English interpreter/translator
Full-time Employee
Authorized to work in the US
Native or business level Japanese ability, N2 and above
Able to learn machine translation tools (SDL Trados, Systran, etc.)
Capable of demonstrating success independently and as a team member
Willing to learn new technical terms and build experience as a bilingual professional

What You’ll Do
You’ll provide daily communication/interpretation support to engineers at a leading automotive manufacturing facility during visits from Japanese engineers for equipment installation. You’ll assist with the translation of technical documentation (written and verbal correspondence) to facilitate achieving project goals. You’ll be the conduit connecting the US engineering teams to their Japanese counterparts. This project will provide you with professional opportunities to fine tune these areas:

Learn automotive-specific terms in Japanese/English
On-site work will consist of supporting engineers on the manufacturing floor
Translate emails, memos, manuals, trainings, budgets, presentations, specification packages, and other automotive manufacturing related documents from/to Japanese/English
Work overtime hours, as needed
Interpretation (Japanese/English) for meetings (often after “business hours” due to international time zones) may be requested
Specific timing is Oct 13-Oct 26 2026 to support a 2-week training

Who We Are

We are a rapidly growing engineering consulting and automation firm based in Lexington, Kentucky and Toyota-City, Japan with a new office in Greensboro, NC. Our team supports multiple steps in the production preparation process, including mechanical/electrical design, import, and we bridge the gap in Japanese/English business.

Qualifications

This position pays CA$ 27-38 DOE. A minimum of one year of relevant experience is desirable. We utilize Microsoft Office products daily so a working command of these products will serve you well.

This position requires strong language skills (JLPT N2 for non-native Japanese speakers) and a knowledge of Japanese and North American business culture. Experience within the automotive manufacturing sector is valuable for this position and technical vocabulary and experience is helpful but can be learned. Safety training will be provided, and safety will remain the focal point of our daily activities.

Job Types: Part-time, Fixed term contract, Freelance
Contract length: 2 weeks

Pay: $27.00-$38.00 per hour

Work Location: In person

Quick apply

Refine Your Search

Japanese/English Interpreter (Short Term and Long Term Needed)

Testeur(-euse) en localisation de jeux vidéo / Video Game Localization Tester

Inuktitut Interpreter

Freelance Interpreter (English/Spanish)

Generative AI Associate - Flexible Hours

Native English Canada Speakers Needed – Paid Voice Recording Project – Remote

FREELANCE INTERPRETER

Somali Medical Interpreter

French Interpreter

Korean Interpreter Vancouver

Korean Interpreter Calgary

English (Canada) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Freelance Interpreter (English/Jamaican Creole)

Convo Community Canada

Freelance Interpreter (English/Portuguese)

Medical and Interview Transcriptionist

Transcriber (TypeWell) (Casual)

Freelance English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation

Language Alignment & Resource Partner (Nepali) - Freelance AI Trainer Project

Language Alignment & Resource Partner (Canadian French) - Freelance AI Trainer Project

Freelance Interpreter (English/Amharic)

Translator (12 Month Contract)

Portuguese (EU) Voice Recording Contributor

Interpreter - Fee for Service

FR – French Fact-Checking Annotators (Remote)

I want to receive the latest job alerts for interpreter

Related Searches

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected